Translation examples
- Stranieri o estranei.
- Foreigners or strangers.
Sembra tanto straniero.
Sounds so foreign.
L'armata straniera.
The foreign army.
Jodi e' straniera.
Jodi's foreign.
E' una lingua straniera.
...It's foreign.
- Beh parlava con l'accento straniero - straniero?
- Well, his speech was that of a foreigner. - Foreigner?
- E' una straniera. Che professa la sua religione straniera.
She's a foreigner preaching her foreign religion.
Gli stranieri non hanno tutti un accento straniero?
Don't all foreign strangers have to have foreign accents?
Tu sei uno straniero!
You're an alien!
E' una straniera illegale.
She is an illegal alien.
- Beh, tu non sei una straniera.
- Well, you're no alien.
forse e' straniero.
He's probably an alien.
# Sono uno straniero # # sono un perfetto straniero #
♪ I'm an alien ♪ ♪ I'm a legal alien ♪
straniero residente, origini ucraine.
resident alien, Ukrainian origin.
Il piccolo straniero mi ha sbavato addosso.
Alien baby slimed me.
Che dura con questi stranieri!
That lasts with these aliens+ACE-
Hanno eletto uno straniero come Emissario.
They've appointed an alien Emissary.
Lui sì che è straniero.
He ís alien.
- Ah, lo studente straniero.
Ah, our overseas student.
Anche il suo compagno è uno studente straniero.
Your colleague is also an overseas student.
E' straniero. Il Presidente Kirkman ha fatto qualche viaggio oltreoceano di recente?
President Kirkman take any trips overseas lately?
E' uno straniero, ci metteremo più tempo.
It takes longer if he's from overseas.
E hanno cominciato ad usare compagnie straniere per la programmazione.
Started outsourcing their computer programmers overseas.
- Lei è straniero? Viene da molto lontano?
Are you from overseas somewhere?
Si occupano di trasporto e scarico per fornitori stranieri.
They handle shipping and freight for overseas vendors.
E' un brevetto straniero.
Some overseas patent.
La facoltà li dà agli studenti stranieri.
The school gives these to overseas students.
E da dove veniva questo distruttore di sogni straniero?
Where was he from this overseas dream wrecker?