Translation examples
- Qui puo' spezzarsi.
- It may break in this place.
Ora l'incantesimo dovrebbe spezzarsi.
That should break the spell.
La nave sta per spezzarsi!
The ship is breaking up!
Primo: piegarsi o spezzarsi.
Ah. First to fold or break.
Rischia di spezzarsi.
It might break.
Primo: piegarsi o spezzarsi. - Iniziamo.
First to fold or break.
Guarda il mio cuore spezzarsi.
Watch my heart break.
Stanno per spezzarsi
Are near to breaking
Vedi, ho... ho sentito il suo collo spezzarsi.
You see, I heard her neck crack.
- Finche' non le senti spezzarsi.
Till you hear 'em crack.
Stava scendendo, e l'ho sentito, l'ho sentito spezzarsi.
Then he steps off that thing, and I heard it. I heard it just go - crack.
Ho sentito qualcosa spezzarsi.
Aah, I just heard something crack.
Credevo di aver sentito il ghiaccio spezzarsi.
Thought I heard the ice crack.
Stava per spezzarsi.
He was gonna crack.
Ho visto alcuni spezzarsi i denti.
I've seen some crack their teeth.
No Sean, le mie ciglia stavano per spezzarsi.
No, Sean, my eyelashes were cracking off.