Translation examples
Sotto le pa.. sotto le pa..
-Under the tro... Under the tro...
- Sotto la pistola. - Sotto la pistola!
"Under the Gun." "Under the Gun."
Sotto... sotto il suo braccio.
Under... under her arm. Good.
Sotto il mento, sotto le braccia...
Under the chin, under the arms...
Sotto il cannone, sotto il cannone.
Under the cannon, under the cannon.
Sta sotto, sotto l'incrocio.
It's under, under the intersection.
Quando dici "sotto al tempio"... intendi... sotto sotto?
When you say "under the temple"... You mean... under under?
Sotto medicinali O sotto vetro
Under drugs Under glass
Vieni qui sotto, vieni qui sotto!
Get under here. Get under here!
Sotto la testa, sotto la testa.
Under the head, under the head.
Vado sotto coperta.
I'm going below.
- Quella di sotto.
- The one below!
Sotto i 32 gradi, (NdT: gradi Fahrenheit) sotto lo 0.
Below 32 degrees, below freezing.
Tiralo fuori da lì sotto, da lì sotto .
Pull it out form below, from below.
Vado di sotto.
I'll look below.
Sono di sotto!
They're down below!
Portatelo di sotto.
Take him below.
Sotto l'isola.
Beneath the island.
Viviamo di sotto.
We live beneath.
E te sotto.
And you beneath.
Sotto di noi.
No. Beneath us.
♪ Sotto i suoi piedi, sotto la luna. ♪
# Beneath his feet, beneath the moon
Sotto l'arco...
Beneath the arch.
Sotto la carne.
Beneath the flesh.
- Sotto l'erba...
Beneath the grass.
"Sotto la rosa".
- "Beneath the rose."
Sotto la casa.
Beneath the sill.
- E' qua sotto.
He's underneath.
- Cosa c'è sotto?
-What's underneath?
Mettiti qui sotto, mettiti qui sotto.
Get underneath. Get underneath. Listen.
Chi c'e' qua sotto?
Who's underneath?
Sopra... o sotto?
Top or bottom?
Sia sopra che sotto?
Top and bottom?
Ce l'avevo sotto.
They were bottoms.
Manca la parte sotto.
There's no bottoms.
Dovresti stare... sotto.
On the bottom.
Qui sotto, amico. Qui sotto!
Down here, man, down here!
Sono qua sotto Sono qua sotto.
Press down. Press down with your hand.
Sono qua sotto!
I'm down!
- Di sotto, di sotto e basta.
Down, it's just down.
- No, voglio dire... là sotto, sotto.
- No, like down there down there.
E di sotto.
- He's downstairs.
È di sotto.
She's downstairs.
Sotto la media.
Sort of behind the curve.
- Sotto il cruscotto.
- Behind the glove-box.
- Là, sotto la panchina!
! - There, behind the bench!
E passa dall'essere sotto chiave ad essere "sotto vetro".
And it goes from being behind bars to being behind glass.
- Bene, Pinturicchio torna sotto.
Good. Pinturicchio is behind.
Seduto sotto la luna.
Sitting behind the moon.
- E' sotto il tovagliolo.
It's behind the napkin.
- Che cosa c'è sotto?
- What's behind all this?
Proprio sotto questo parafango.
Just, behind this fender.
Quanto sei sotto?
How much are you behind?