Translation examples
Ho già visto qualcuno soffiarsi il naso, signor Monk.
[Giggles] I've seen people blow their nose before, Mr. Monk.
Alla nostra palla da golf non piace soffiarsi il naso?
Doesn't our Mr. golf ball like blowing his nose?
In Giappone soffiarsi il naso è il colmo della maleducazione.
In Japan, nose-blowing is considered gross.
Che sensazione interessante, soffiarsi il naso.
Mmm, interesting sensation, blowing one's nose.
Una mosca non potrebbe soffiarsi il naso.
A fly couldn't blow its nose in it.
Con tutta quella gente che sta li' a soffiarsi il naso?
All those people blowing their noses.
Soffiarsi il naso?
Blow your nose?
- È meglio soffiarsi il naso.
No, no, no... it's better to blow them out your nose.
- Pensavo che servisse per soffiarsi il naso.
- l thought it was for blowing your nose.
Ma devi dire a Nolan di soffiarsi il naso.
But you have to tell Nolan to blow his nose.
L'ho aiutata a soffiarsi il naso.
I blew her nose.
Dovrebbe soffiarsi il naso!
You should wipe your nose. - Excuse me?