Translation for "significante" to english
Translation examples
mean
verb
Cioe' licenziare due dipendenti su dieci... dicono che Palmieri avrebbe potuto ottenere "un risparmio importante se una significante percentuale di lavoratori fosse indotta a dimettersi piuttosto che licenziata."
Meaning firing two out of every ten employees. they said that Palmieri could recognize significant savings if a meaningful percentage of labor could be induced to resign, rather than being terminated.
Anche se i ragazzi capiscono il significante... non è detto che siano pronti per capire il significato.
Just because kids can grasp the words doesn't mean they're ready for the concepts.
- I fattori si stress sono ancora li', perche' sono sfide future significanti, ma mi piace pensare che la determinazione che l'ha caratterizzata negli ultimi tre anni, la aiutera' ad andare fino in fondo.
I mean, the stressors are still there, As are significant future challenges, But I like to think that the determination.
verb
Non vuoi "vergine" come tuo significante.
You don't want "virgin" to be your signifier.
Ma certo. "Semantica e Significanti nella Letteratura dell'Alto Medioevo".
Of course. Semantics And Signifiers In Early Mid-Period Medieval Literature.
verb
E questo potrebbe non essere significante come andare sulla luna e sul fondo dell'oceano, ma da un punto di vista comune è un metodo ottimale per uscire ed esplorare il mondo.
And it may not be as significant as going to the moon or the bottom of the ocean, but from just a common standpoint it's a great method to get out and explore the world.
Di tutti i vantaggi tattici di Borg questo è il più significante Ecco perché la Regina non ci vuole nella nebulosa
Of all the Borg's tactical advantages, this could be the most significant. It's no wonder the Queen didn't want us in that nebula.
In un gesto politicamente significante, un ufficiale della marina americana è stato scelto per farle da scorta.
In a significant political gesture, an American Naval officer has been chosen to be her escort.
Sembra ci sia uno sfaldamento significante, sull'osso corticale, piu' di quanto aspettassi.
There does appear to be significantly more flaking on the cortical bone than I would expect to see.
Sarei diventata qualcuno... Una persona... significante.
I was gonna be somebody... a person of... significance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test