Translation for "sfido" to english

Sfido

verb

• challenge
• defy
• brave
• face
• dare
• beard
• challenge each other

Translation examples

challenge verb

Lo ti sfido!
- I challenge you!

Io sfido Dio!
I challenge God!

Petrov, ti sfido!
Petrov, I challenge you.

Ti sfido, Billy.
Challenge round, Billy.

Vendicatori, vi sfido.
Avengers, I challenge you.

Sfido quest'uomo.
I challenge this man!

Si', la sfido.
Yeah, I challenge.

defy verb

Allora, stelle, vi sfido!
Then I defy you, stars!

Sfido la gravità
♪ I'm defying gravity ♪

Entra tu, ti sfido!
Come in yourself, I defy you.

- Ti sfido vile codardo!
- I defy you, vile coward.

Gloucester, vi sfido.
Gloucester, I do defy thee.

- Ti sfido a dimostrarlo.
I defy you to prove it.

brave verb

Cari Momo e Baa, vivo qui a New York da mia madre, mentre sfido il mercato immobiliare alla ricerca di una casa mia.
Dear Momo and Baa. Here I am living in Mummy's house while I brave the New York real-estate market looking for a place of my own.

Tu hai portato il caffe' stamattina, quindi io sfido il traffico del Quartiere.
Well, you got the morning java, so I'll brave the Quarter traffic.

"Murphy sfido' il fuoco nemico per recuperare uin veicolo militare"
murphy braved enemy fire to retrieve a humvee

face verb

Vi sfido... a dirmi che non... vi siete dipinto il volto come uno di quei selvaggi indiani! E che non avete frantumato i crani
I dare you to tell me that you did not paint your face as a heathen Indian and smash the skulls of men in your own company!

- Sfido esseri infami
Facing creatures so vile

Ti sfido a muso duro.
I'm facing you head on.

Ti sfido a venire qui a dirmelo in faccia.
I dare you to come over here and say that to my face.

- Ti sfido. Non...
- possibly can, in the face.

dare verb

Ti sfido a ...
I dare you...

Sfido la dannazione!
I dare damnation.

Ti sfido, Bella.
I dare you, Bella.

Ti sfido... ti sfido a baciare...
I dare... I dare you to kiss...

Cazzose ti sfido.
I fucking dare you.