Translation for "sfidare" to english

Sfidare

verb

• challenge
• defy
• brave
• face
• dare
• beard
• challenge each other

Translation examples

challenge verb

Ci vogliono sfidare?
Challenge for a duel?

A sfidare Mordred.
To challenge Mordred.

Nessuno puo' sfidare Than...
No one challenges...

Osi sfidare Probabilitizzle?
You dare challenge Probabilitizzle?

Va' a farti sfidare.
Go get challenged.

La puoi sfidare.
You can challenge.

Sfidare il luogo comune.
Challenge the accepted wisdom.

Per sfidare me!
TO CHALLENGE ME!

- Osi sfidare Pizzarro?
- You dare challenge Pizzarro?

Vuole sfidare l'Alpha.
Wants to challenge the Alpha.

defy verb

Come osi sfidare Zeus?
How dare you defy Zeus!

Oseresti sfidare gli Dei?
Would you dare defy the gods?

Vuoi sfidare il Papa?
Will you defy the Pope, Arthur?

Sfidare Dio per lui?
You defy God for him?

Perchè vuoi sfidare Dio?
Who are you to defy God?

E sfidare zio Shad?
Defy Uncle shad?

Acrobazie per sfidare la morte?
Death-defying stuff?

Nello sfidare la legge
Who can defy the law

Non mi sfidare.
Don't make me defy you.

Nessuno può sfidare Oz!
No one defies Oz!

brave verb

Bisogna sfidare l'oceano per venire qui
- You don't want to brave those ocean waves again. - No, I don't.

Preferirei sfidare gli elementi, che passare 48 ore insieme a Satan Saxton.
I'd rather brave the elements than spend 48 hours with Satan Saxton.

Giusto, il momento di sfidare il ristorante.
Right, time to brave the restaurant.

Ho intenzione di sfidare il mio destino infelice con coraggio.
And I'll face my unhappy fate bravely.

In nome di tutte le ragazze sacrificate, ha preferito sfidare la morte...
In the name of all girls sacrificed, she preferred to brave death...

Incanala le tue emozioni per sfidare la sfida del fuoco!
Channel your emotions to brave the gauntlet of fire!

Un ricco bottino in punti esperienza attende i valorosi che oseranno sfidare questa bestia feroce.
A bounty of experience points await the brave souls who dare take on this ferocious beast.

Che chiunque è stato così pazzo e audace da sfidare la maledizione, non è più tornato indietro.
those strong or foolish enough to brave the curse have never been seen again.

face verb

Sfidare faccia a faccia il sospettato numero uno! Stupido!
Calling out your prime suspect to his face dufus!

Ogni tema, ogni periglio io per lei sfidar saprò!
For her shall I face every fear and every danger!

/È la prima volta che un college nero /giunge a sfidare i campioni nazionali.
/The first time ever a negro college /has faced the national champions.

A chi chiederà aiuto per sfidare il buio senza provar dolore?
To whom will he turn when it's time to learn to look darkness in the face?

Sai bene che non hai il permesso di sfidare la morte senza di me.
You know, you're really not allowed to face death without me.

- E sfidare Pearl e le altre donne di chiesa?
And face Pearl and her church ladies?

Sei ansioso di sfidare la morte, vero?
You're so eager to face death, then, are you?

dare verb

Ah, non mi sfidare.
Ah, don't dare me.

Mai sfidare un Geddes.
Never dare a Geddes.

beard verb

Dov'e' la sua tana, in modo da poterla sfidare?
Where is your lair, that I may beard you?