Translation examples
Buona sera, Signora.
Evening, ma'am.
Buona sera Buona sera e grazie a tutti.
Good evening Good evening, and thanks, everyone.
Buona sera. una bella sera.
Good evening. It's a lovely evening.
Sera, sig.ra Hollander.
Evening,mrs.Hollander.
Buona sera, Dominique, buona sera, Luison
Good evening, Dominique. Good evening, Louison.
- Giovedì sera... la sera della spazzatura.
~ Thursday night - bin night.
La sera prima di domani sera?
As in the night before tomorrow night?
Immagina rendersene conto, sera dopo sera.
Imagine waking to that night after night.
Lunedì sera è la sera dei provini.
Monday night is audition night.
Tutti questi fiori, sera dopo sera.
-Fifth. All these flowers, night after night.
- Che sera era l'altra sera?
- What night was last night?
Sì, ogni sera, ogni sera.
Yeah, every night, every night.
Sera dopo sera... nei fine settimana, ai matinée...
Night after night, weekends, matinees.
Tentazioni, Franki, sera dopo sera.
Temptation, Franki, night after night.
# La sera giunge presto #
# Fast falls the eventide
Al calar della sera, seppelliamo i nostri eroi deceduti, l'ultimo saluto dai loro commilitoni e dai loro ufficiali.
[man] At eventide, we buried our heroic dead, the last salute from their comrades and their officers. [gentle singing]
Prima di sera si è fatto il mezzo secolo.
He'll earn 50 years before vespers.
Battaglione, tutti in piedi per le preghiere della sera!
Battalion, all rise for vespers.