Translation for "scricchiolante" to english

Scricchiolante

verb

• creak
• squeak
• crackle

Translation examples

creak verb

Dare alle mie ginocchia scricchiolanti una tregua.
Give my creaking knees a rest.

Solo il suono delle mie ossa scricchiolanti e dei fiori che si chiudono al calar del sole.
Nothing but the sound of old bones creaking and the flowers turning in for the night.

Risparmiatevi i vostri aneddoti scricchiolanti.
Save your creaking anecdotes.

So che tu hai raccontato all'ispettore Bauer le tue esperienze so anche che la giustizia rappresentata dall'arrancante ispettore ha cominciato a muoversi lenta e scricchiolante tra poco lui sara' qui con la sua polizia le sue armi arrugginite
I know you have told Inspector Bauer of your experiences. I also know that justice, represented by the plodding inspector, has begun to move, slow and creaking. He´ll be here soon with his police and his rusty guns.

Ti ricordi quando, in seconda elementare, avevi paura dei mostri sotto al tuo letto? O del buio? Oppure di quella vecchia quercia scricchiolante?
Do you remember the second grade when you were afraid of the monsters under your bed, or the dark... or that old creaking oak tree?

crackle verb

Aria fresca, fuoco scricchiolante.
Fresh air, crackling fire.