Translation for "scarno" to english

Scarno

adjective

• skinny
• gaunt
• meager
• lean
• bare
• spare
• fleshless
• rawboned
• inadequate
• meagre

Translation examples

skinny adjective

ti aiuteremo con il tuo articolo, dai dello scarno a tutto.
We'll help you with your article, give you the skinny on everyone.

Un po' scarno per un ordigno artigianale.
It's a little skinny for an IED, right?

Devo dimagrire e avere un aspetto scarno e pallido.
I need to look thin again for a while. I need to be skinny with a pale face.

E se fosse diventata scarna ?
What if she's gotten skinny ?

gaunt adjective

Lo conobbi nel territorio l'altro giorno... l'aveva pena perché pensava che era qualcosa di magro e scarno...
I met him on the path the other day, after feeling sorry for him, thinking that he was a bit thin, a bit gaunt...

Volevo creare quella sorta di aspetto scarno e spigoloso con gli zigomi per impressionarlo, sapete, per darmi un aspetto piu' atletico, ma...
I wanted to create that sort of gaunt, angular look with my cheekbones to impress him. You know, give myself a more athletic look. But - I'm starving.

- Il tuo viso è scarno.
- Your face looks gaunt.

- sai, piu' cupo. - Si', si' e un po' scarno.
Yeah, yeah, and a little gaunt.

meager adjective

Mentre lo vestivo con i suoi vestiti della domenica, anch'essi scarni e logori,
When I was dressing him in his Sunday clothes, and even those so threadbare and meager,

Tutte le sue scarne tristezze ti appartengono.
All her meager sadnesses are yours.

lean adjective

Scarno, controllato, il giusto tocco di fanatismo ideologico.
Lean, economical, the right touch of ideological fanaticism.

DEIRDRE La lista degli invitati sembra un po' scarna...
That guest list is looking a little lean.

Lo mantengo scarno cosi' posso concentrarmi sul vincere i casi.
I run lean and mean so I can focus on winning cases.

bare adjective

Lei non ci lascerebbe qui senza una singola parola se non scarni messaggi.
She wouldn't leave us here without one word from her except bare dispatches.

spare adjective

A me è piaciuto il suo linguaggio scarno, ma tagliente... e penso tu abbia giocato con i generi in modo veramente sorprendente... quasi offensivo, ma... - non offensivo.
I liked how the language was really spare but cutting, and I thought you played with gender in a way that was really surprising and, like, almost offensive but not offensive.

meagre adjective

Famoso per il suo scarno talento, ora sfida le autorità.
Famed for your meagre talent, now you defy the law.