Translation for "s'interruppe" to english

S'interruppe

• broke off
• stopped
• paused
• broke
• he stopped

Translation examples

stopped

Tipo, da 1 0 metri. E fu portato di corsa all'ospedale e lei interruppe le riprese.
And he was rushed to the hospital and she immediately stopped shooting.

Mi interruppe di nuovo e disse:
He stopped me again. He said:

Poi la musica che proveniva dal suolo si interruppe.
than the music from the ground stopped.

Peter West e Brian Johnston ne La pioggia interruppe il gioco una nuova sitcom sulle imprese gay di due commentatori di crick et con E. W. Swanton nella parte di Aggie, la stramba cameriera scozzese.
Peter West and Brian Johnston star in 'Rain Stopped Play', a whacky new comedy series about the gay exploits of 2 television cricket commentators with E. W. Swanton as Aggie the kooky Scots maid.

Poi la musica si interruppe... e una voce annuncio' che Medgar Evers era stato ucciso da un proiettile nel parcheggio di casa sua e che la moglie e i figli lo avevano visto crollare a terra.
Then the music stopped and a voice announced that Medgar Evers had been shot to death in the carport of his home, and his wife and children had seen the big man fall.

Padre Gamino, stranamente, interruppe il suo sermone... ma Matthew mi disse di tenere la testa alta, e andammo fino alla prima fila di banchi.
Father gamino actually stopped his sermon, But matthew told me to hold my head up, And we walked to the front pew.

Ma il giorno dopo, appena la sorella fini' di raccontare la storia, ne inizio' un'altra e si interruppe sul piu' bello.
But, the next day, just as soon as the sister finished telling that story, she starts another one, and she stops that one 'fore the best part.

Durante la funzione di quella mattina, mio padre interruppe la funzione e ripete'... il messaggio che aveva ricevuto.
During the service of that morning my father stopped the service and ah, repeated the message that he had received.

Mi interruppe e mi chiese:
He stopped me. He said:

paused

Forse per via della sua età o dei suoi occhi, il giudice si interruppe.
Perhaps noticing her age or her eyes, he paused.

No... E quando il guerriero padre tuo, accorato come un bimbo, ci narrò la triste morte di mio padre e s'interruppe, soffocato dal pianto e dal singhiozzo, e le guance degli astanti si rigarono...
When thy warlike father, like a child... told the sad story of my father's death... and 20 times made pause to sob and weep... that all the standers-by had wet their cheeks... like trees bedashed with rain -

broke

II giorno che interruppi la serie positiva di Joe DiMaggio.
The day I broke DiMaggio's consecutive streak.