Translation for "rulli" to english

Rulli

noun

• roller
• roll
• reel
• platen

Translation examples

roller noun

Oh, e April ha suggerito di usare i rulli.
Oh, and April said that we should use the rollers.

Mai con i rulli adesivi.
Never use a lint roller.

Ho vernice e rulli nel baule.
I got paint and rollers in the back.

Il pacchetto di rulli ad alta.
The high-roller package.

Una risma di fogli per stampanti, riavvolgi nastro per videocassette, una confezione di rulli.
A ream of printer paper, a VHS tape rewinder, a four-pack of paint rollers.

Io dico: mollate le Xbox, prendete i rulli da pittura e il coraggio e opponetevi a questi spacciatori...
I say put your Xbox down, get your paint rollers and your courage, and stand up to these drug dealers...

Far girare rulli 14 ore al giorno e' una sfaticata, ma... per ora paga le bollette.
Running rollers 14 hours a day is a grind, but it pays the bills for now.

# Prendi il pennello e i tuoi rulli #
Grab your brush and grab your rollers

Lo sai che non avrebbe mai potuto ottenere una maniglia su quei rulli maledettamente.
You know I never could get a handle on those darn rollers.

Quei rulli che mandano la carta, il rumore delle stampanti...
The way those rollers wind the paper, the noise of that press...

roll noun

Ma si allontanano con timore non appena rulli di tamburo si fanno sentire sotto l'acqua.
They escape with dread as soon as drum-rolls are heard underwater.

Se gli dicessi dei 10 rulli di pellicola, li vorrebbe usare.
If I told him about the 10 rolls of film, he'd want to use it.

Sembrano rulli di qualche carta metallica.
It looks like a roll of some sort of metallic paper.

Mettiamo dei lampi e dei rulli di tamburo già che ci siamo.
Let's have lightning and drum rolls while we're at.

Il proiettore si è acceso e ho sentito i rulli girare.
The projector lit up and I'd hear the sound of the reels rolling.

Desiderosi di scoprire perche' eravamo cosi' lenti, la produzione ci disse di mettere le nostre auto sui rulli per vedere quanta potenza avevano perso col passare degli anni.
'Keen to find out why we were so slow, the producers told us 'to put our cars on a rolling road... 'to see how much horsepower they'd lost over the years.'

Questo e' un banco di prova a rulli.
This is a rolling road

Ho girato dieci rulli per la prima domanda.
I shot up ten rolls on your first question.

"Mettiamo sui rulli scorrevoli e pesiamola".
"it produces? Let's put it on a rolling road and weigh it."

reel noun

Alcuni rulli cominciavano a mostrare un deterioramento abbastanzaserio.
They were starting to deteriorate quite badly some of the reels.

Non potevo venire in aeroporto. Dovevo controllare i rulli.
I couldn't get to the airport, I was at the lab, checking the reels,

L'UOMO CON LA MACCHINA DA PRESA Una registrazione su celluloide in 6 rulli.
MAN WITH A MOVIE CAMERA A record on celluloid in 6 reels.

Gira tutto quello che vuoi ma non usare più di sette rulli.
Shoot whatever baloney you want. Just make sure it's seven reels long.

Questa è Ia pellicola e uno dei rulli.
This is the film and one of the reels.

Sentite cosa faremo. Devo finire di controllare i rulli.
I'll tell you what we'll do then, I didn't finish checking all the reels,

Altri cinque rulli.
Another five reels.

Puoi preparare i suoi rulli?
Would you put up her reels now, please?

platen noun

Nessun altro qui ti spalmerà quell'olietto dolce sui tuoi rulli puzzolenti, nessuno.
Nobody else around here is gonna rub that sweet, sweet oil all over your smelly platens... nobody.