Translation for "ronzando" to english

Ronzando

verb

• hum
• buzz
• whir
• drone
• whirr
• hang round
• zoom

Translation examples

hum verb

- Sta ronzando di nuovo.
- It's humming again.

Il chiacchiericcio dei voltafieno giungeva a ondate dai campi, ronzando con la confusione delle api e tremolando con farfalle scarlatte.
'The chatter of haymakers drifted on waves of air from the fields, 'humming with blundering bees 'and flickering with scarlet butterflies.'

- Sta ancora ronzando.
- It's still humming.

buzz verb

Il frigo. Sta ronzando.
The fridge -- it's buzzing.

Il mio corpo sta ronzando.
My body is buzzing.

- Sta ronzando! Non l'hai chiusa!
- The machine is buzzing, you didn't close it!

Una voce sta ronzando in ufficio.
Word is buzzing around the office.

Le api di Lundy stanno ronzando.
Lundy's bees are buzzing.

Penso che una vecchia amica stia ronzando in citta'.
I think an old friend just buzzed into town.

Ronzando attorno Quel nido nel cielo
Now you're buzzing around that hive in the sky

Piano piano terra terra sottovoce sibilando va scorrendo va ronzando
Softly, softly, at ground level hissing in an undertone it goes spreading, it goes buzzing

whir verb

Non posso aiutarti, sta veramente ronzando.
I can't help it, it is whirring.