Translation examples
- Non hai riscosso, vero?
I take it you didn't collect.
Non hai riscosso un credito.
You never collected a debt.
Ha riscosso la ricompensa.
He collected the reward. Wait for it.
Ho riscosso un debito per lui.
I just collected a debt for him.
Nemmeno lei ha riscosso l'assicurazione.
She hasn't collected the insurance either.
Dopo aver riscosso la ricompensa di 50.000 dollari,
After collecting the $50,000 reward,
Li ha riscossi per un allibratore.
he was collecting it for a bookie.
- Ho riscosso un vecchio credito.
I collected an old debt. Oh.
Avra' riscosso il suo debito.
Looks like he collected on his debt.
Un debito riscosso.
A debt collected.
Non abbiamo riscosso il vaglia.
We haven't cashed the money order.
Chiedono se ha riscosso l'ultimo.
They want to know if you cashed the last one.
Ma perche' rubarli, se la vincita non puo' essere riscossa?
So why steal scratch-offs if they can't be cashed?
Allah mi è testimone. Non ho ancora riscosso il vaglia.
Allah is my witness, I still haven't cashed the money order.
Indovina quando le ha riscosse.
Guess when he cashed out.
Hai riscosso gli assegni che mandavo per lei.
You've been cashing those checks I sent for her.
Due sere fa... ha riscosso quel favore.
Two nights ago, he cashed in that marker.
Ho riscosso i risparmi che mi aveva dato la nonna.
Oh, I cashed in the savings bond Grandma gave me.
Ho riscosso il debito, e... ora sei tu in debito.
I cashed in my chit and you got a chit, too.
Il suo rapporto al COMPSTAT non ha riscosso un gran successo.
YOUR REPORT TO COMPSTAT DIDN'T WIN YOU ANY FANS.