Translation for "rilevabili" to english

Rilevabili

• detectable
• undetectable
• detected
• noticeable
• observable

Translation examples

detectable

Non c'e' un'uniformita' rilevabile tra le vittime dello Squartatore.
There's no detectable consistency with The Ripper victims.

Ci sono 15.525 sostanze conosciute non rilevabili dai sensori interni.
There are 15,525 known substances that cannot be detected by scans.

Nessuna oscillazione rilevabile.
No detectable oscillations.

E 'ancora lì, ma appena rilevabile.
It's still there, but its barely detectable.

- Il fumo e' rilevabile.
Smoke is detectable.

L'autodistruzione è rilevabile?
Can we detect a self-destruct device?

- Non sarà rilevabile, te lo...
- It won't be detectable... - He's... he's gonna find this...

Meno rilevabile, ma non per niente meno pericolosa.
It's less detectable, but it's not any less dangerous.

Molte razze non sono rilevabili empaticamente.
Many races are not empathically detectable.

da inviare segnali rilevabili nello spazio e ovviamente per quanto tempo tali segnali resterebbero rilevabili.
might release detectable signals into space, and, of course, the time over which those signals might be detectable.

undetectable

Insidioso significa non rilevabile ad uno stadio iniziale...
Insidious means undetectable at an early...

- auricolare in plastica non rilevabile - Forte.
- plastic earbud that is completely undetectable.

è inodore e non rilevabile.
It's odorless, undetectable.

Non e' non rilevabile dagli strumenti degli Osservatori.
It is undetectable to the Observers' instruments.

Sta suggerendo che la turbolenza non era rilevabile, capitano?
Are you suggesting the downdraft was undetectable, captain?

Beh, le navi occultate non sono del tutto non rilevabili, signore.
Well, cloaked ships aren't entirely undetectable, sir.

Quella roba non è rilevabile?
Is that stuff undetectable?

E, a quanto pare, per la cocaina non rilevabile.
And for the apparently undetectable cocaine.

Fondamentalmente e' una cimice non rilevabile.
Basically it's a virtually undetectable bug.

Pe... pensavo che il piombo l'avesse resa non rilevabile.
I thought lead made it undetectable.

noticeable

"Una supernova potrebbe deformare lo spazio e il tempo tanto da farci notare un cambiamento?" David, noi speriamo davvero che una supernova crei un disturbo abbastanza grande, una deformazione nello spazio e nel tempo che sia rilevabile, ma non sara' facilmente rilevabile.
David, we sure hope that a supernova will create a big enough disturbance, a warping in space and time, to be noticeable, but it won't be easily noticeable.