Translation for "riempivano" to english

Riempivano

verb

• fill
• fill in
• be filled
• replenish
• stuff
• top up
• cram
• grout

Translation examples

fill verb

Il fumo e il catarro mi riempivano i polmoni.
Smoke and phlegm filled my lungs.

Che un tempo riempivano il tuo cuore di gioia
Which once filled your heart with joy

Una volta riempivano il cielo.
The sky was once filled with them.

I caffe' con Andrew riempivano un vuoto.
The Andrew coffees filled a void.

Le loro giacche scarlatte e la loro aria spavalda riempivano Barry d'invidia.
Their scarlet coats and swaggering airs filled Barry with envy.

Erano placche che riempivano i vasi del tuo cuore.
Were plaque filling the vessels of your heart.

- E, Pema... Questi fiori un tempo riempivano il fianco della montagna.
And, Pema, these flowers once filled the mountainside.

Riempivano questa casa di risate e peccato.
Oh, they filled this house with laughter and sin.

I suoi piccoli seni riempivano esattamente una coppa di champagne.
Her little breasts were just the right size to fill a champagne glass.

Le quattro bare, che riempivano la cappella colma di fiori,
The four coffins, which quite filled the small, flower-crowded parlour...

stuff verb

Lo so bene perche' alle medie ero l'addetta al controllo corridoi, e gli altri bambini riempivano il mio armadietto con l'insalata d'uovo.
I should know, because in middle school I was the hall monitor and the kids used to stuff egg salad in my locker.