Translation for "ricadendo" to english

Ricadendo

verb

• fall
• fall back
• relapse
• fall again
• fall down
• hang
• flow

Translation examples

fall verb

Penso di star ricadendo nelle vecchie abitudini.
- I think I'm falling into old habits.

Forse Odette stava ricadendo in vecchie abitudini.
Maybe Odette was falling back into old habits.

- Sai, tutta questa educazione del bambino sta ricadendo sulle mie spalle, Jonathan.
You know, all this child rearing, it's falling on my shoulders, Jonathan. - Shahir? - Hmm?

Succede che pensa che stiate ricadendo nelle vecchie abitudini e che il romanticismo sia gia' scomparso dalla vostra relazione.
What's happening is she thinks you're falling back into your old patterns, and that the romance is already gone from your relationship.

Non voglio peggiorare le cose, ricadendo nelle vecchie abitudini.
I don't want to make it worse by falling into old habits.

Mantiene quel movimento continuo ricadendo su se stesso, sapete cos'e' questo, amici miei?
its maintain that continues moving by falling in on itself, you know what that is my friends?

E se Mark ci stava ricadendo e fosse stato qui per incontrare il suo spacciatore?
What if Mark was falling off the wagon and he was meeting his dealer? Right?

Stai ricadendo nelle vecchie abitudini, Rose.
You're falling into your old habits, Rose.

Entrambi stavamo ricadendo... In cattive abitudini.
We both kept falling back into bad habits.

Stiamo ricadendo in uno schema prestabilito.
That is the point. We're falling into a pattern here.

relapse verb

Forse ci sta ricadendo e le servono soldi per comprare la droga.
So maybe she's relapsing, needs cash - to buy drugs.