Translation for "ottimo" to english

Ottimo

adjective

• excellent
• optimal
• optimum
• very well
• super
• first-rate

Translation examples

excellent adjective

Un'ottima domanda.
An excellent question.

Credo sia un'ottima... un'ottima idea.
I think that is an excellent... an excellent idea.

Ottima scelta, Vivien, ottima scelta.
An excellent choice, Vivien, excellent choice.

Un'ottima ballerina.
Oh, excellent dancer.

Cosa e' ottimo?
What's excellent?

Ispettore, ottimo, davvero ottimo lavoro.
Inspector. Excellent, excellent work.

optimal adjective

Questo modello GP converte tutti limiti lineari e consente anche un'ottima soluzione LP.
This GP model converts all linear constraints yet achieves an optimal LP solution.

Sono in una ottima posizione di fuoco.
They're in optimal firing position.

Risposta del sistema nervoso: ottima.
Nervous system response: optimal.

Dicono che si potrebbe fare un ottimo affare ma io sono contraria a venderla.
I said that an optimal transaction could be made but I am contrary to sell it.

Ma posso fare entrambe le cose, il mio cervello lavora a una capacità ottima.
I can do both. No, my brain is working at optimal capacity.

- Si', ma ti metteranno in un'ottima posizione per un veloce attacco di precisione.
Yes, but they will put you in an optimal position for a quick surgical strike.

Un mercenario di alto livello che fa parte di un gruppo che si chiama "Ottimi Risultati".
A high-ranking mercenary with a group called Optimal Outcomes.

La loro preoccupazione e' quella di offrire al paziente delle cure piu' che ottime? No.
Are they concerned about giving patients sub-optimal care?

La mia matrice neurale non e' ottima.
My neural matrix is sub-optimal.

Il tempo ad Aleppo e' ottimo.
The weather in Aleppo is optimal.

optimum adjective

Le sue cellule registrano un'ottima crescita e potenza, tale da poter iniziare in tempo la terapia di Mary.
His cells, recoded for optimum growth and capacity, will allow us to begin Mary's treatment on schedule.

Il che è ottimo, probabilmente me ne servono 30-40g al giorno, in realtà.
That's optimum, probably I really need 30 to 40 grams a day.

Perciò, se la scienza non ci inganna... questo... è un ottimo terreno per cercare l'oro.
Meaning, if there's science to any of this, That is an optimum gold-bearing soil.

Al momento è l'obiettivo per ottenere ottimi risultati.
Right now is the target of opportunity for optimum results. No.

(COMPUTER) Risposta del primate, ottima.
Primate response optimum.

2.000 calorie di riso integrale e broccoli saranno circa 80g di proteine al giorno. Incluso gli amminoacidi essenziali di cui hai bisogno per mantenere un'ottima salute.
2,000 calories of brown rice and broccoli is gonna be about 80 grams of protein a day, including the essential amino acids that you need in order to maintain optimum health.

I nostri nuovi cannoni a protoni sono in ottima posizione per impedirlo, signore.
Our new proton cannon are in the optimum position to prevent that, sir.

super adjective

- Ottimo, come primo tentativo.
-Yeah. -Super first attempt.

Ottimo piano, ha funzionato perfettamente.
Good job. Yeah, it worked super great.

Il ristorante era davvero ottimo.
The restaurant was super.

Roba davvero ottima.
Really super stuff.

C'e' un ottimo ristorante indiano.
There's this super good Indian restaurant.

Passa un'ottima giornata.
You have a super day.

Ottimo. Vado... matto per gli indovinelli.
- Great, um, I super love riddles.