Translation examples
- Bigon non può opporsi.
-Bigon cannot oppose.
Nessuno puo' opporsi a voi.
Nobody can oppose you
Opporsi a noi vuol dire opporsi all'ordine naturale.
To oppose us is to oppose the natural order.
Kiyomori ha osato opporsi alla nostra autorità.
Kiyomori dared to oppose our authority.
E uccidi chi osa opporsi a me
And kill all who oppose me.
Non puo' opporsi.
You cannot oppose.
Potrebbero opporsi all'atto.
They could oppose the bill.
Bisogna opporsi al male.
Evil must be opposed.
Nessuna nazione oserà opporsi.
No nation would dare oppose you.
Non andrebbe bene opporsi.
It would not go well with you to oppose them.
Non è possibile opporsi al re?
Can't object the king?
Chi potrebbe opporsi a una tale dama?
Who could object to such a partner?
Nessuno puo' opporsi ad una buona birra.
No one could object to a good beer.
Allora non può in coscienza opporsi all'esumazione.
Then you can't conscientiously object to the exhumation.
- Opporsi a cosa?
Objections to What?
Se non ha niente da nascondere, perché opporsi?
If he has nothing to hide, why object?
Non puo' opporsi all'arringa del suo socio.
You can't object to your own partner's argument.
Lo Stato potra' opporsi piu' tardi.
-Let's take object later.
Non è possibile opporsi a questo.
You can't object to that.
Non puo' opporsi ai suoi poteri.
You cannot resist its powers.
Resistere, opporsi, tollerare.
Resist, hinder, tolerate.
Ci sono modi per opporsi.
There are ways to resist.
Lottare, opporsi, non sono nel suo carattere.
Fighting and resistance are not her strong points.
Perché qualcuno dovrebbe opporsi?
Why would anyone resist this?
Nessuno puo' opporsi.
No one resists.
Due hanno provato a opporsi.
- Two of them tried to resist.
Abbastanza da opporsi a chi non cedera'.
Enough to resist those that won't.
Nessuno puo' opporsi a questa distanza.
No one can resist me at this range.
E credi che possano opporsi all'esercito francese?
And you think they can resist French arms?