Translation examples
- Chi si oppone?
- All those oppose?
Solo uno si oppone.
Only one opposes.
Chi è che si oppone? No!
All those opposed?
Qualcuno si oppone?
DO ANY OPPOSE?
Nessuno gli si oppone?
No one is opposed?
Chi vi si oppone?
- Who opposes it?
- Rogers si oppone.
- Rogers opposes my motion.
L'accusa si oppone?
Do the People object?
La scimmia si oppone.
The ape objects.
- A cosa si oppone?
Why would you object?
Ti opponi, Lepido?
You object, Lepidus?
- La difesa si oppone strenuamente.
Defense strenuously objects.
nessuno si oppone?
- Okay. All right. Last call, any objections?
C'e' qualcuno che si oppone?
Does anyone object?
Professore, si oppone?
Professor, do you object?
Mi oppone resistenza.
He's resisting me.
In effetti... oppone resistenza.
Actually, it's resisting.
Si oppone all'arresto?
Are you resisting arrest?
- Lei oppone resistenza all'arresto?
- You resisting arrest?
Uccidete chi oppone resistenza.
Kill any who resist.
- Ti opponi alla felicita'.
You resist happiness.
E allora perchè opponi resistenza?
Then why resist?
- Signore, si oppone all'arresto.
- Ladies, he's resisting arrest.
Perche' opponi resistenza?
Why are you so resistant?