Translation examples
Offrirsi a un solo uomo.
Offer her heart and her body to one man.
- Potrebbe offrirsi di pagare.
He might offer to pay. Absolutely not.
Sarà lui ad offrirsi.
He'll offer.
E' gentile offrirsi, da parte sua.
It's nice of you to offer.
Cosi' generoso da parte sua offrirsi...
So generous of you to offer. Thank you.
Margaux e' stata tanto gentile da offrirsi.
Margaux was kind enough to offer.
Molto cavalleresco offrirsi al posto delle donne.
Pretty chivalrous, offering yourself in place of the ladies.
E per offrirsi di ospitare il nostro matrimonio.
And to offer to host our wedding. Ah.
Sarebbero stupidi a non offrirsi.
They'd be stupid not to offer.
Oh, e' stato lui ad offrirsi.
Oh, he offered.
A Hannibal! Se dovesse offrirsi l'opportunità.
Hannibal should the opportunity arise.