Translation examples
Lo neghiamo? No.
Do we deny that?
Neghiamo di essere stanchi.
We deny that we're tired.
Se li neghiamo, neghiamo la ragione stessa.
If we deny them, we deny reason itself.
- Non neghiamo niente.
- We deny nothing.
Le neghiamo l'approvazione.
We're denying your seal.
Poi neghiamo tutto.
Then we deny everything.
Noi neghiamo tutto e sopravviviamo.
We deny... and survive.
Neghiamo tutto categoricamente. Ok?
We're denying everything, categorically.
Neghiamo di aver paura.
We deny that we're scared.
Oggi gli neghiamo i porno, domani saranno le garze pulite.
Today, we withhold porn. Tomorrow, it's clean bandages.
Ok, allora... allora stai dicendo che ignorando la mamma, non le neghiamo amore, ma le stiamo dando... indipendenza?
Okay, so, so you're saying that by ignoring mom, it's not that we're withholding love, it's that we're giving... independence?