Translation for "nebbiolina" to english

Nebbiolina

noun

• mist
• haze

Translation examples

mist noun

Semplicemente una nebbiolina di sborra. Che poi gocciola giu'.
Just mists of come that then trickle down.

Appare come una nebbiolina.
He appears like a mist.

Un nuovo amore è sempre coperto da una sottile nebbiolina.
With each new love, a mist comes before the eyes.

Io lo stavo facendo... e in quella nebbiolina vidi la mia bisnonna.
So I was doing that... and through the mist, I could see my grandmother.

A visualizzare quello sbuffo di nebbiolina rosa.
Visualise that puff of pink mist.

E percepisco della nebbiolina sopra la mia spalla, così mi giro.
And I feel a mist over my shoulder, so I turn.

Ti scarico addosso tutte e due le canne e ti trasformo in nebbiolina.
I'll unload both barrels on you and I'll turn you into a pink mist.

Chiunque nel raggio di 6 metri sarebbe diventato una nebbiolina rossa. Vede questo cavo qui?
Anyone inside of 20 feet would have been a red mist.

Scordati delle gambe finché non si trasformano in una nebbiolina.
Just let your legs waste away until they turn into mist.

Sento un rumore, tipo uno spruzzo. E percepisco della nebbiolina
I hear a noise, like a spraying sound, and I feel a mist.

haze noun

E' debole, come una nebbiolina.
It's faint, like a haze.