Translation examples
Vuoi imparare a raccogliere anche le monetine ?
Will you learn to nickel-and-dime?
Si', beccati questa Occhi a Monetina!
Yeah, suck it, dime eyes.
Monetine, sai, quarti di dollaro, decini. - Guaio!
Change, you know, like quarters, dimes.
Hai una monetina?
You got a dime?
Ehi occhi a monetina, smettila.
Hey, dime-eyes, stop that.
Piu' o meno quanto una monetina.
About the size of a dime.
- Mettili tutti vicini, occhi a monetina.
Rack 'em up, dime eyes.
Ti sembra un bicchiere questo, occhi a monetina?
Weak pour, dime eyes.
Ecco la monetina.
Here's a dime.
Ehi, occhi a monetina.
Hey, dime eyes.
- Lanciamo la monetina?
- Flip a coin? - Yeah, agree.
- Lanciamo una monetina.
- Uh, let's flip a coin.
Lanciamo un'altra monetina?
You wanna flip another coin?
- Tiriamo una monetina.
- Flip a coin. - Ha, ha.
E niente monetine.
And no coins.
Lancia una monetina.
Flip a coin.
- Lanciando una monetina.
- By flipping a coin.
- Togliamogli le monetine.
- - Take 'em off their coin.
Guarda, una monetina fortunata.
Ooh, a lucky penny.
- Hai portato delle monetine?
You brought pennies?
Wow, una monetina fortunata!
Oh! Lucky penny.
Buttate una monetina!
Throw a penny in here!
delle monetine sugli occhi.
PENNIES ON MY EYES.
Sigarette, gomme, monetine.
Cigarettes, gum, pennies.
Perche' una monetina?
- Why a penny?
- Riprendo la monetina.
- I'm taking that penny back.
- Lanciamo la monetina per il campo
- We can toss for sides.