Translation for "mero" to english

Mero

adjective

• mere
• pure

Translation examples

mere adjective

Un mero insetto?
A mere insect?

Un mero impedimento delle convenzioni.
A mere impediment of convention?

Il ballo era un mero diversivo.
The ball was a mere diversion.

Il resto e'... un mero rituale.
The rest is mere ritual.

Un mero ostacolo convenzionale.
A mere conventional impediment.

Certo, un mero dettaglio.
Of course, a mere detail.

E' un mero cavillo.
It is a mere technicality.

Il mero dolore non e' niente.
Mere pain is nothing.

E' un mero costrutto, signor Reese.
Merely a construct, Mr. Reese.

- Ma il mero...
- But the mere...

pure adjective

In alcune religioni si ritiene che i capelli siano un mero ornamento.
Some religions believe hair is pure adornment.

Credo che la causa sia da ricercarsi nel mero bisogno meccanico di scongiurare il torpore dell'ibernazione di restaurare la circolazione con movimenti primari di mettere in funzione gli organi vitali senza pensare.
I think we can look for the cause in the purely mechanical need to fight against the torpor of hibernation to restore circulation by primary motion to cause the vital limbs to work without thinking.

I Khmer Rossi vogliono un popolo di ferro, un mero strumento della rivoluzione.
The Khmer Rouge want a people made of iron who become a pure instrument of the revolution

In questo modo, il trial su consanguinei potrà essere effettuato per il suo mero valore scientifico.
This will allow the sibling trial to proceed for its purely scientific value.