Translation for "mense" to english

Mense

noun

• canteen
• table
• cafeteria
• mess
• refectory
• board
• cookhouse

Translation examples

canteen noun

Questa è una delle nostre mense.
- Sorry? This is one of our canteens.

Donazioni per le mense scolastiche, per gli ospedali, ecc.
Donations for school canteens, hospitals, etc.

cafeteria noun

Loro hanno le mense e le pasticcerie.
they have the cafeterias and the patisseries.

Che gente triste mangia nelle mense? Ciao, ciao!
kind of sad people eating cafeteria hello, hello.

-A nei corridoi e nelle mense... perche' essere un buon cittadino e' un lavoro a tempo pieno.
... in the hallways and cafeterias because being a good citizen is a full-time job.

Ho mangiato in nove mense diverse.
I've eaten in nine different cafeterias.

Sai, non mangiare mai nelle mense degli ospedali.
You know, don't ever eat in hospital cafeterias.

Le tradizioni studentesche non sono scomparse, e osserviamo che sopravvivono perfettamente, come certi riti alimentari, malgrado l'assalto in massa ai caffè, alle mense e ad altri ristoranti universitari.
The traditions of student life have nearly died out, but remnants survive like their eating habit, despite the combined assault of cafeterias and other university food halls.

L'USDA determina quali alimenti saranno serviti ad ogni nostro soldato e ad ogni nostro bambino nelle mense scolastiche.
The u.S.D.A. Helps determine what foods are served to everyone from our soldiers in the field to our kids in their school cafeterias.

mess noun

Ti troverà tutto. Célestin Poux è il "pirata delle mense". "Il saccheggiatore delle cucine".
Célestin Poux is the "Mess Hall Marauder", the "Kitchen Raider".

Devo trovare il "pirata delle mense". Célestin Poux.
I'll find the "Mess Hall Marauder", Célestin Poux.

Ho istituito mense per dar da mangiare agli ex schiavi e baracche
I have outfitted mess halls to feed all former slaves and barracks to shelter them.

Célestin Poux era la divina provvidenza il "pirata delle mense", o "mai a mani vuote".
Célestin Poux was our salvation, aka the Mess Hall Marauder or Justa Bit More.

refectory noun

Mense. Dormitori... una chiesa.
Refectories, dormitories, church.