Translation for "meditate" to english

Meditate

verb

• meditate
• ponder
• reflect
• contemplate
• brood
• muse
• speculate
• cogitate
• revolve

Translation examples

meditate verb

Voi non meditate, vi nascondete
You're not meditating, you're hiding.

Ma un'opposizione oculata, intenzionale, meditata.
But deliberate, willful, meditated opposition.

Non avevo mai meditato prima.
I had never meditated before.

Voi due meditate?
Either of you two gentlemen meditate?

Ho meditato su di te, mamma.
I meditated on you, Mom.

Meditate su questo al secondo livello.
Meditate on this at second level.

Ci ho meditato sopra.
I, uh, meditated on it.

Tutti meditate di continuo.
Everyone's always meditating.

Si', mamma, ho meditato.
Yes, Mom, I meditated.

ponder verb

Ho meditato a lungo sull'entità e sulla gravità della sentenza.
I have pondered on the extent and severity of the verdict.

Eccellenze della corte, noi ci troviamo di fronte a un omicidio meditato e attuato con tale rigore psicologico
Excellencies of the court! We are facing a murder.. pondered and carried out with such a thoughtful and rigorous psychology,..

Mentre meditate sul vostro...
While you ponder your little situation,

contemplate verb

Ho meditato io qualcosa per farti uscire un sorriso.
I have something to make you contemplate a smile,

- Avete meditato su quali siano i veri Dei?
- Have you contemplated your divine right?

Qualcuno ha, in effetti, meditato di ucciderla, se non addirittura tentato.
Someone has, in fact, contemplated killing you, if not attempted it outright.

Se scrive che ho meditato il suicidio, per lo più è vero.
If they say I've contemplated suicide, I generally have.

Ho meditato a lungo sull'inizio e la fine della peste nella mia città di Wisborg.
Long have I contemplated the origin and recession of the Great Death in my hometown of Wisborg.

muse verb

"e l'ho chiamata con soavi nomi in molte meditate rime"
"Call'd him soft names in many a mused rhyme"

speculate verb

Per anni gli scrittori hanno meditato su questo tema, e anche gli assassini.
For years, writers have speculated on this idea and murderers too.