Translation examples
Ma il matrimonio e'... Il matrimonio, voglio dire...
But marriage is,M... marriage,I mean--
- Matrimonio senza sesso non e' matrimonio.
- Marriage ain't marriage without sex.
Non sul matrimonio gay... sul matrimonio!
Not gay marriage-- marriage!
Ma il matrimonio e' il matrimonio. Giusto.
But marriage is marriage.
Il matrimonio... il matrimonio è un atto
Marriage... Marriage is an act as ancient sherry!
- Il matrimonio Cariddi?
~ Cariddi's marriage?
Il 'nostro' matrimonio, non il nostro matrimonio.
Our wedding, not our wedding.
Matrimonio... matrimonio... festa di fidanzamento... e un altro matrimonio.
Wedding, wedding, engagement party... another wedding.
Fermate il matrimonio, fermate il matrimonio!
Stop the wedding, stop the wedding!
- I matrimonio sono fantastici, adoro i matrimoni.
Weddings are great, love a wedding.
Venticinque anni di matrimonio.
25 years of matrimony.
- Interessato al matrimonio...
- interested in matrimony...
No... siamo contrari al matrimonio.
We're against matrimony.
Iniziando con Bianco Matrimonio
Starting with Matrimony White.
Nel sacro vincolo del matrimonio.
...in holy matrimony.
Miriam, come va il matrimonio?
Miriam, how's matrimony?
Diffidate del Matrimonio?
You mean Mind Over Matrimony?
I matrimoni mi hanno sempre affascinato.
Matrimony's always fascinated me.
Ho conosciuto le complicazioni del matrimonio.
I've experienced matrimonial complications
- Pensa al matrimonio.
Make it a match.
È un matrimonio d'amore?
Is it a love match?
E' un matrimonio deciso in cielo.
It's a match made in heaven.
Vuoi combinarle un matrimonio?
You want to play a match-maker?
Adoro i matrimoni imprudenti!
Hmm. I adore imprudent matches.
Basta combinare matrimoni.
No more match-making.
Noi abbiamo incoraggiato il matrimonio.
We encouraged the match.
Fu un ottimo matrimonio.
It was a very good match.
per combinare un matrimonio.
for match-making.
Almeno sono favorevoli al matrimonio?
Have they even agreed to the match?
- Perche' insistete sul matrimonio?
It's not the great alliance you've made it out to be.
E tu non puoi stabilire il tuo matrimonio da sola.
And you cannot fix your own alliance