Translation examples
E lodare Evan.
And praise Evan.
- Veniamo a lodare il neonato.
- We wish to praise the infant.
Come a lodare gli uccellini.
Kind of sing your praises of the birds.
Non le lodare
Don't praise them.
Fateci lodare questa nuova tecnologia.
Let us praise this new technology.
- No, non c'e' niente da lodare.
No, really, there's nothing to praise.
Voglio lodare il Tuo nome
I want to praise Your name
- Andate a lodare un altro moccioso!
- Go and praise someone else's brat!
E' meglio lodare Dio.
Better to praise God.
Continuate a ringraziare e lodare Dio.
Keep thanking God, praise God...
Iniziero' col lodare la vostra iniziativa di voler aiutare Frank.
I'll start by commending you guys... for taking the initiative to help Frank.
Devo lodare la vostra condotta e l'assenza di panico.
I commend your behaviour, your lack of panic.
Volevo lodare il vostro magnifico lavoro.
I wanted to commend you on your brave service.
Suppongo sia da lodare la tua lealta' verso i tuoi uomini.
I suppose your loyalty to your men is to be commended.
Siete da lodare per il vostro eccezionale coraggio.
You are to be commended for your exceptional bravery.
Sei da lodare, Watson.
You are to be commended, Watson.
Devo lodare sua altezza per l'acutezza del suo piano.
I must commend Your Highness for the subtlety of your scheme.
Ciò è da lodare.
That's very commendable.
Lodare significa che hai fatto un ottimo lavoro Eric, 'pito?
Commend means you've done a great job, Eric, m'kay.
Nessuno degli ufficiali ha scritto qualcosa per lodare il tuo servizio?
Didn't any officials write anything to commend your service?