Translation examples
Noi abbiamo leggi.
We have laws.
Le leggi della natura trascendono le leggi dell'uomo.
The laws of nature transcend the laws of man.
Ma le leggi son le leggi.
But the law is the law.
leggi e salsicce.
- Laws and sausages.
- Lui è la maggioranza... Sempre leggi e contro-leggi...
Always laws and counter-laws.
Abbiamo leggi che ci proteggono da altre leggi.
We got laws to protect us from other laws.
Scriveranno delle leggi sugli stranieri e nient'altro.
They will write Of the alien and the sedition act and of nothing else.
Ringraziamo le leggi antiterrorismo.
Gotta love the Patriot Act.
Leggi il gobbo e fai il super-gay!
Just read the cards and act super-gay.
Leggi il Terzo Atto.
Read Act Three.
Ecco qui, comportati normalmente, leggi il menu'.
Here, just act natural, look at your menu.
Wow, leggi un libro sulla recitazione?
Oh, you're reading a book on acting?
Non scrivete leggi sul voto.
Don't write any voting acts.
Si', ma i rappresentanti del popolo hanno chiesto queste leggi.
Yes, but the people's representatives demanded these acts.
Quindi, sono contro la guerra e le leggi antiterrorismo.
So, I'm against the war and the Patriot Act.
Associazione a delinquere per violazione delle leggi federali sul contrabbando.
Conspiracy to violate federal customs statutes.
Signor Marks, le leggi federali proibiscono lo spaccio di marijuana.
Mr Marks, federal statutes prohibit trafficking in marijuana.
Beh... le leggi federali prevalgono sul vostro accordo.
Well...federal statutes trump your little deal.
Ho passato tutta la notte sulle leggi pertinenti al tuo caso.
I spent all night looking through relevant statutes.
- Lei viola le leggi federali.
- You're in violation of federal statutes.
Controllavo le leggi dello stato sul gioco d'azzardo.
I was checking out the state statutes on gaming.
Ci sono leggi sullo stalking nei codici.
So? There are stalker statutes on the books.
Infrangeresti 17 leggi federali.
You'd be breaking 17 federal statutes.
Stati diversi, leggi diverse.
Okay, different states do have different statutes.
Leggi le Nove Regole.
Read the Nine Rules.
Leggi, signora kirk.
Rules, Mrs. kirk.
Abbiamo delle leggi.
There are rules.
Io conosco le leggi.
I knowthe rules!
- Infranto le leggi, si'.
Bend the rules, yeah.
Le leggi sono semplici.
The rules are simple.
- Le leggi dell'aerodinamica...
- The rules of aerodynamics...
Si', vediamo. Leggi il regolamento.
Read the rules...
Perche' non leggi la Costituzione, stronzo?
Why don't you read the Constitution, asshole?
Conosce le leggi di queste isole?
Do you understand the constitution of these islands?
Leggi la "Costituzione d'Indipendenza", stronzo!
Read the "Constitution of Independence," bitch.