Translation examples
The law's the law.
La legge è la legge.
- The law is the law.
- La legge è legge.
General Criminal Law.
Diritto Penale Generale.
Inheritance regulation law.
REGOLAMENTAZIONE DIRITTO SUCCESSORIO
Family Law's?
Del Diritto di Famiglia?
Corporate law, right?
Diritto societario, ok?
Rights and laws.
Sempre il diritto.
- No, corporate law.
- No, diritto aziendale.
Barrack-room law?
Diritto dei cavilli?
A lemon law.
Diritto di recesso.
Tax law, company law, patents, overseas investments, you name it.
Diritto fiscale, diritto societario, brevetti, investimenti internazionali, di tutto.
Poli-sci, pre-law?
Scienze politiche, giurisprudenza?
Law is fascinating.
La giurisprudenza è affascinante.
Harvard Law? N-No.
Giurisprudenza ad Harvard?
A law school graduate.
Laureato in giurisprudenza.
- How's law school?
- Come va Giurisprudenza?
I went to law school.
Ho frequentato Giurisprudenza.
I loved law school.
Ho adorato giurisprudenza.
law, not dessert.
Giurisprudenza, non il dolce.
Υou study law, don't you?
Non studi giurisprudenza?
- You went to law school?
- Hai fatto giurisprudenza?
Let the law decide.
Lasciamo che trionfi la giustizia
The law...my ass!
Bella cazzata la giustizia.
Submit to the law!
Sottomettetevi alla giustizia!
-Whose money? Send the Law
Rivolgiti alla giustizia.
in a court of law.
...in un'aula di giustizia.
~ There was no law!
- Non c'era nessuna giustizia!
I'll have the law on you!
Ti farò causa!
Avery Taylor was suing your father-in-law.
Avery Taylor aveva fatto causa a suo suocero.
He's divorced and got out from that law suit.
Ha divorziato, ed ha vinto la causa.
No Billy, we can't drop the law suit.
No, Billy. Non posso abbandonare la causa.
And if that fails, I shall call in the law.
E se fallisce, gli farò causa.
What about a law suit ?
Perché non gli avete fatto causa?
- I will take it to the law.
- Le farò causa.
All because of this law suit?
Tutto per via di quella causa?
I might. You know the law, right?
Sì, avrei voluto studiarla prima del processo.
Who said anything about a court of law?
- Chi ha mai parlato di processo?
Even a criminal deserves the law.
Anche un criminale merita un processo.
What would be a thing like criminal law?
Cosa riguarderebbero i processi penali?
We have double jeopardy laws in this country.
- È proibito rifare il processo.
The law suit, first... months and months...
Ci sarà il processo... mesi e mesi...
He was convicted in a court of law.
Al processo ë stato condannato.