Translation for "interrotta" to english

Interrotta

verb

• stop
• interrupt
• discontinue
• break
• cut off
• break off

Translation examples

stop verb

L'arbitro l'ha interrotta.
The ref stops it.

Lo hanno interrotto.
They stopped it. - Woo!

- Hai interrotto la cura?
-You Stopped treatment?

- Non l'ho interrotto!
- I'm not stopping him!

Hanno interrotto il fuoco.
They've stopped firing.

- Hanno interrotto la lezione.
- They stopped class.

interrupt verb

- Cos'ho interrotto?
- What do I interrupt?

discontinue verb

Hanno interrotto i sedativi e sara' rilasciata tra breve.
They've discontinued the sedation and she'll be released shortly.

La chiamata è stata interrotta.
Your call is discontinued.

Purtroppo la produzione del Teamocil e' stata interrotta.
- Sadly, Teamocil has been discontinued.

Non sono io quella che ha interrotto le nostre lezioni private.
I'm not the one who discontinued our study sessions.

La ricerca sul genoma della dottoressa Bailey e' stata interrotta.
Sorry. Yeah, Dr. Bailey's genome-research program - has been discontinued.

II servizio é stato interrotto.
Train service has been discontinued.

La produzione di questi orologi non fu interrotta dopo il '76?
But weren't the watches discontinued after '76?

Se viene interrotta la conservazione, lui se ne andra' per sempre.
If preservation is discontinued, he's gonna be gone forever.

Le mansioni di collegamento sono interrotte... con effetto immediato.
Liaison duties are discontinued, effective immediately.

- Si', signore? - Abbiamo posti per "istruzione interrotta"?
Do we have we any education discontinued posts at hand?

break verb

La comunicazione si e' interrotta.
You're breaking up.

Hai interrotto la routine.
'You've been breaking your routine.'

Loop cambiati o che vengono interrotti.
Changing loops, breaking loops.

- Orbita sincrona interrotta.
- Breaking synchronous orbit, sir.

Il collegamento non va interrotto.
We can't break the link.

Forse lo abbiamo interrotto.
Maybe we caught a break here.

scusa,tesoro, si è interrotto.
Sorry, honey, you're breaking up.

Perché hai interrotto il contatto?
Why did you break contact?

- Ho interrotto qualcosa?
I did I break anything?