Translation for "innalzato" to english

Innalzato

verb

• raise
• elevate
• erect
• rise
• heighten
• exalt
• hoist

Translation examples

raise verb

-Non abbiamo innalzato Ia bandiera.
-We haven't raised the flag.

Innalzate spada e lancia!
Raise the swords and arrows!

La bandiera insanguinata è innalzata.
The bloody banner is raised

Innalzate le vostre gioie E i vostri trionfi
♪ Raise your joys and triumphs high ♪

"Innalzate il tetto"!
-Raise the roof!

Hai innalzato la tua mano contro un re!
You raised your hand against a king!

Ha innalzato l'uomo comune.
He raised up the common man.

Hanno innalzato la rete di sicurezza.
They've raised the security net.

Solo chi si umilia sarà innalzato.
Only he who is humiliated is then raised up.

I ponti della città sono innalzati di nuovo.
The city bridges are raised again.

elevate verb

Gli "Innalzati" hanno delle targhette di plastica.
-The elevated wear plastic tags.

E' stato innalzato a categoria 3.
It has been elevated to category 3.

Abbiamo innalzato il livello di sicurezza al 3.
Security elevated to level three.

Innalzato molto al di sopra degli uomini comuni, Avro' la tua cazzo di mente subdola a portata di mano.
Elevated far above the common men, your devious fucking mind close to elbow.

Se così sarà, la predica che ogni settimana i nostri imam preparano distillando saggezza dalle opere, come col miele dal favo, verrà accolta con piacere e gradimento dalla comunità che ne sarà edificata e innalzata.
The weekly sermon prepared by our imams, from their reading, will be heard with pleasure and admiration and will elevate the people.

L'amicizia con Hannibal e' un ricatto, innalzato allo stesso livello dell'amore.
Friendship is blackmail elevated to the level of love.

La casa di Batiatus si e' innalzata, e continua a farlo.
Yet it is upon your shoulders the House of Batiatus has been so elevated, and continues to rise.

Questo cimitero è chiamato la Città dei Morti. Hanno innalzato dei mausolei per onorare i defunti.
They call these graveyards The Cities of the Dead, elevated mausoleums meant to honor those who've passed on.

erect verb

Ho innalzato i campi di biocontenimento.
I've erected the biocontainment fields.

rise verb

Innalzati, o fiamma magica.
RISE, OH, MAGIC FLAME.

# Innalzati. Salirai sempre piu' in alto. #
Rise up Gonna get higher and higher

Innalzati... di più, sempre più e... sempre più in alto.
RISE HIGHER AND HIGHER AND HIGHER AND HIGHER.

pressione camera innalzata!
Chamber pressure rising!

Innalzati, ti ho detto!
RISE, I SAID.

Avete proprio innalzato la vostra condizione.
My, what a rise your people have made.

Innalzati... innalzati, o fuoco glorioso, o amico tremolante, innalzati.
RISE UP, RISE UP, GLORIOUS FIRE, FLICKERING FRIEND, RISE UP.

Innalzati martello maledetto!
Rise Cussed hammer.

Innalzati a Buddha
Rise to Buddha

Big Love, innalzati.
Big Love, rise.

heighten verb

La tua fronte innalzata indica piu' corrente nelle sinapsi dei neuroni necessaria per un'intelligenza superiore e per funzioni telepatiche.
Your heightened forehead indicates more currents in your neuronic synapses required for greater intelligence and telepathic function .

Credo sia questo, che George ha visto e ha innalzato i suoi sensi, a un punto... non solo l'olfatto e il tatto... anche i piedi. Perche' l'accelleratore, il freno... la sensibilita' alla loro funzione...
Now, that's what I think George saw and that was heightened senses to a point, not only of your feel and your touch, but your feet because of the pedals, the gas pedal, the brake pedal,

exalt verb

Benedetto sii tu, o Signore, nostro Dio, Re dell'universo, che ci hai scelti fra tutti i popoli e ci hai innalzati sopra ogni lingua e ci hai santificati mediante i tuoi comandamenti...
Blessed ar e you, Lord, our God, King of the universe, who has chosen us f rom among all people and exalted us above every tongue and sanctified us with his commandments...

hoist verb

I fratelli del deserto del Nord hanno visto tamburi di guerra innalzati dal palazzo del Principe Qing.
Brothers from the desert in the North also saw war drums hoisted by Prince Qing's palace

Quando la guardia dell'albero maestro viene eliminata, innalzate il segnale.
Once the mainmast watch has been eliminated, hoist your signal.