Translation for "exalt" to italian

Exalt

verb

• esaltare
• elevare
• glorificare
• innalzare

Translation examples

esaltare verb

As you said, John, everywhere, religions... from exalting life to purging joy as a sin.
Come hai detto, John, ovunque le religioni... dall'esaltare la vita al condannare la gioia come un peccato...

Exalting their dignity by showing a little of it ourselves.
Esaltare la loro dignita', mostrandone noi stessi un briciolo.

The final sovereign luxury of a free man, who has the supreme courage, in a country of mediocrities to exalt life.
in un Paese di beccamorti, esaltare la vita. Non ho ricette, formule magiche.

To exalt virtue, so that all should cherish the spirit of kindness and meekness, and that they should all enjoy a reign of eternal peace.
Per esaltare la virtu', cosi' che tutti possano amare lo spirito di gentilezza e docilita', e che possano tutti godere del regno della pace eterna.

Mr Norrell, it is not the duty of any court to exalt one person's opinions above another's.
Signor Norrell, il dovere di un tribunale, di qualsiasi tribunale non è quello di esaltare le opinioni di una persona al di sopra di quelle degli altri!