Translation examples
Ai nuovi inizi.
To new beginnings!
Si inizi l'esecuzione!
Begin the execution!
Prima che inizi.
Before it begins.
- Inizi alla rovescia.
- You're beginning backwards.
Dei Nuovi Inizi:
Some New Beginnings:
noun
inizi a guidare puluito, inizi a respirare nel modo giusto.
start going smoothly, start breathing properly.
Inizi da capo.
YOU START OVER.
- Non inizi. - Signore...
- Don't start.
Meglio che inizi.
Better get started.
Inizi a sparare?
Gonna start shooting?
Inizi dall'evacuazione.
Start with the evacuation.
Inizi a contare.
Okay, start counting.
- Sono agli inizi.
I just started.
Inizi lunedi'! Cosa?
Starting on Monday!
Inizi la cura.
Start the treatment.
Vostro Onore, sin dagli inizi la fondazione Simon Dunne è stata.. ..amministrata dal signor Dunne e da un consiglio di amministrazione.. ..di cui faceva parte la nipote, la mia cliente Mina Dunne.
Since its inception, the Simon Dunne Foundation was managed by Mr Dunne and a board of trustees, which included his granddaughter, my client, Mina Dunne.
Lei fa parte dell'NSS fin dai suoi inizi?
You've been with the NSS since its inception?
L' heavy metal, dai suoi inizi, è stato associato al satanismo, la canzone Black Sabbath parlava di Satana come qualcuno da temere, qualcosa che poteva dirsi come un sentimento cristiano.
The heavy metal, from its inception, has been linked to Satanism and while the Black Sabbath song spoke of Satan as something to fear, something that could be described as a Christian sentiment.
noun
Nessuno che inizi mai con una battuta.
Nobody opens with a joke.
Gli inizi dei campionati.
All the opening days.
- Inizi i corsi a gennaio?
- You opened my mail?
Non sopporto quando inizi cosi'.
(Scoffs) I can't stand it when you open with that.
Penso che lei inizi con quello.
I think she opens with that.
E quando tu inizi...
And then -- then, once you get your, uh -- your opening,
- Inizi lei, Sig. Hale.
- You open, Mr. Hale.
Lascia che inizi lui.
Let him open up.
Questo e' il Jim Belushi degli inizi...
That's the Jim Belushi of speech openings...
noun
Per chiarire... la sua storia d'amore con Michael immaginata agli inizi del '900, agli albori dell'espansione degli hotel di Miami.
To clarify, her love story with Michael as imagined in the early 1900s at the dawn of Miami's great hotel boom.
noun
Prima che inizi a prevedere fiumi di sangue, trova un qualche utensile in cucina e fallo a pezzi piano piano, finché non chiude il becco. E so con assoluta certezza che il probabile nuovo Premier condivide le sue opinioni.
I know for a fact that the prospective new Prime Minister is in complete agreement with him.
Ormai inizi ad avere una certa età...
You're just tipping your prime.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test