Translation examples
# Ma sto fuggendo. #
♪ But I'm escaping... ♪
Stanno fuggendo da Tokyo fuggendo da Tokyo?
They're escaping Tokyo Escaping Tokyo? Hey guys, wait
Sta fuggendo via!
He's escaping!
Sto fuggendo, Courtney!
I'm escaping, Courtney!
- Non sto fuggendo.
- I'm not escaping.
L'alieno sta fuggendo!
The alien's escaping!
Non stiamo fuggendo!
We're not escaping!
Direi più fuggendo.
Looks more like escaping.
- Stiamo fuggendo tutti?
Are we all escaping?
Stanno fuggendo! Allarme!
They're escaping!
- Stai fuggendo dal paese, bastardo!
- Fleeing the country. You bastard.
Perché stai fuggendo?
Why are you fleeing?
Le persone stanno fuggendo in massa.
People are fleeing in droves.
E sta ancora fuggendo, evidentemente.
And still fleeing, obviously.
Quel codardo! Sta fuggendo!
The coward, he flees.
La gente sta fuggendo dalla città.
People are fleeing the city.
Stanno fuggendo in massa.
They are fleeing in their droves.
I ratti stanno davvero fuggendo, Dembe.
Indeed, the rats are fleeing, Dembe.
Sono sopravvissuto fuggendo nelle campagne.
I survived by fleeing to the country.
Adesso sta fuggendo!
- He's fleeing right now. - Hey!
Così sarai tutto solo, quando una dozzina di loro uscira' fuggendo in preda al panico?
So that you're all alone when a dozen of them come stampeding outta here?
Hey, guarda, stanno fuggendo.
Hey, look, they're stampeding.