Translation for "eccedenza" to english

Eccedenza

noun

• surplus
• excess
• overflow
• redundancy
• overbalance
• redundance

Translation examples

surplus noun

Ok, bene, abbiamo un'eccedenza.
Okay, well, we have a surplus.

Sfortunatamente, abbiamo un'eccedenza di ispanofoni.
Unfortunately, we have a surplus of Spanish speakers.

- Uno speciale in eccedenza dell'esercito.
- Army surplus special. - Oh, you're kidding me.

Che mi dici delle entrate in eccedenza?
What about the revenue surplus?

- Come se potesse... - 32 miliardi di eccedenze commerciali.
- $32 billion against the surplus.

Emporio delle eccedenze governative di Denzel.
Denzel's government surplus emporium. What you need?

Un'eccedenza militare russa.
Russian military surplus.

Eccedenze: sapone, mele, cuoio.
Surplus: Soap, apples, leather.

excess noun

Be', lei ha la stessa quantita' di pelle in eccedenza da entrambi i lati.
Well, you have the same amount of excess skin on both sides.

Ti applicheranno sicuramente un supplemento per l'eccedenza bagaglio.
You are definitely gonna get hit with an excess luggage fee.

E sembra che il suo bagaglio in eccedenza abbia tentato di ucciderla.
And it looks like her excess baggage might be trying to kill her.

Ah, vengono mandati da lui i pazienti in eccedenza.
Oh, the patients in excess are sent to him...

overflow noun

Fino a qui non abbiamo eccedenze.
We really don't have overflow at this point.

E' per via del figlio di Butchie, ma l'eccedenza di dati per Butchie potrebbe essere enorme.
It's from Butchie's son, but the overflow for Butchie could be huge.

Il signor Balcombe ha chiesto se potevamo conservare alcune eccedenze da noi.
Mr. Balcombe asked if he could store some government overflow with us.

Stavo controllando per vedere se tu avessi delle eccedenze.
I was just following up to see if you had any overflow.

redundancy noun

Dovresti cercare riduzioni al piano di spesa ed eccedenze.
You'd be looking for budget reductions and redundancies. It's not sexy.

E allora... il signor Strobridge si è appena reso una costosissima eccedenza.
Then Mr. Strobridge has just made himself a very expensive redundancy.

Sto per mettere una sezione di due-tre in eccedenza a partire da questo momento.
I'm putting a section two-three redundancy into effect as of this moment.

- "Praticamente nessuna eccedenza."
"Practically no redundancy..."

Delle nette scelte sono state prese li' dove sono emerse delle eccedenze.
Difficult decisions had to be made in... areas where redundancies surfaced.

Beh, ho già isolato quattro aree di eccedenze nel piano di spesa.
Well, I've already isolated four areas of budget redundancy.