Translation examples
Nessun disegno criminoso!
No criminal design!
- Chi le disegna?
Who's designing it?
Che strano disegno.
What a strange design?
Non disegni adeguati.
No appropriate designs.
Un meraviglioso disegno
A wonderful design
- E disegni adeguati.
- And appropriate designs.
C'era un disegno.
There was a design.
I miei disegni.
My own designs.
Non questo disegno.
Not this design.
Beh, un disegno è solo un disegno.
Yeah. However, a drawing is just a drawing.
Disegno anch'io.
I draw too.
E disegna un motivo, disegni un motivo.
And you draw a pattern. You draw a pattern.
Come quei disegni che nascondono un altro disegno.
As those drawings to hide a second drawing.
Anch'io disegno.
I'm drawing too.
Disegna, disegna quello che hai visto.
Draw, draw what you saw.
Tu disegni me e io disegno te.
You draw me and I draw you.
Scritte o disegni.
Writings or pattern markings.
Conosco quel disegno.
I know that pattern.
Il disegno corrisponde.
Wear pattern's a match.
Il disegno è andato.
The pattern's gone!
Disegno interessante delle striature.
Interesting ridge pattern.
Piccoli disegni d'amore?
Little love patterns?
Tipo un disegno.
Like a pattern.
Formano un disegno.
- They form a pattern.
E' dello stesso disegno!
It's my pattern!
- Ma non c'e' nessun disegno...
-But there's no plan?
Non e' nel disegno della natura.
It is not nature's plan.
Allora guardiamo i disegni.
Then let's look at the plans.
Questo e' il disegno di Dio.
This is God's plan.
- Ho solo seguito i disegni.
I just followed the plans.
- Non ci sono disegni divini!
There are no preconceived plans.
Qual e' il vostro disegno?
What do you plan to do?
Il Disegno di Dio.
- God's plan.
- Quello dei disegni.
From the pictures.
E' un disegno!
It's a picture!
Vedere i disegni.
See the pictures.
Un disegno triste.
A sad picture.
Cos'e' questo disegno?
What's that picture?
Tenete il disegno.
Keep the picture.
Sono solo disegni.
- They're just pictures.
Ci sono disegni.
There are pictures.
- Solo un disegno.
- Just a picture.
Senti, questo disegno...
Look, this sketch...
-Manda i disegni.
- Just send the sketch.
Sono disegni di Angel.
They're Angel's sketches.
Disegno gente a caso.
I sketch people!
Non e' un disegno.
Not a sketch.
E' un altro disegno.
It's another sketch.
Da un disegno?
From a sketch?