Translation for "discende" to english

Discende

verb

• descend
• come down
• go down
• fall
• drop
• slope down

Translation examples

descend verb

Discende gradualmente nel disordine.
It gradually descends into disorder.

- Da Zeffirino, discendo io.
- And I'm descended from Zeffirino.

Discende da quel cavallo.
Descended from that horse there.

Io discendo da un generale
I'm descended from a general

Discendo da una famiglia di immigranti.
I'm descended from immigrants.

Fai tre giri, discendi...
Make three turns! Descend!

- Discende da un tostapane.
- She's the descendant of a toaster oven.

Io discendo da un'altra.
I am descended from another.

Patriarca discendi su di me.
This patriarch descends upon me.

- E lei? Da chi discende?
Whose descendant are you?

fall verb

"La luce della luna discende come una scintilla d'argento"
♪The moonlight falls as a silvery spark

Discendi dentro te stesso come se avessi un paracadute.
You slide inside yourself like falling with a parachute.

Poiché ciò che acquisii discende a più giusto titolo verso di te, e tuttavia, pur se la tua posizione appare più solida della mia, essa non è abbastanza stabile dacché i rancori son ancora verdi.
For what in me was purchas'd, falls upon thee in a more fairer sort, yet, though thou stand'st more sure than I could do, thou art not firm enough, since griefs are green.

E puoi prendermi come pilota,non appena questo discende Duro come l'acciaio.
And you can grip me like a steer,when we just fall in that tough like steel.

drop verb

la tenebra discende;
The darkness drops again;

"Bianco lo sguardo e senza pieta' come il sole mentre tutto intorno la tenebra discende.
A gaze blank and pitiless as the sun, while all about it, the darkness drops again

"Discende dai velami del mattino fin dove canta il grillo."
Dropping from the veils of the morning To where the cricket sings.