Translation for "dichiararsi" to english

Dichiararsi

verb

• declare
• plead
• pronounce

Translation examples

declare verb

Ho sentito la dottoressa Lauren Yung dichiararsi una prostituta.
I heard Dr. Lauren Yung declare herself a prostitute.

Monmouth si precipitera' a dichiararsi il legittimo Re d'Inghilterra.
Monmouth will land and declare himself the rightful King of England.

Potrebbe dichiararsi inabile e dimettersi dal posto di comandante. Basterebbe.
You could declare yourself unfit and resign your command, that might do.

Dovra' dichiararsi indigente.
All Right. You'll have to declare yourself indigent.

Uno stato clinico per cui può dichiararsi deceduto.
It's a clinical criterion for being declared dead.

Gli stranieri che vi passano devono dichiararsi.
Non-locals have to declare themselves here.

Vostro onore i mio cliente insiste nel dichiararsi non colpevole
Su Señoría, my client maintains its declaration of innocent.

"Shawn... oggi ha cercato di dichiararsi incapace di intendere e di volere".
"Shawn tried to get himself declared insane today." Huh.

Ma non aveva la minima intenzione di dichiararsi Regina d'Inghilterra.
She's all but declaring herself England's queen.

Essere Stato non è solo questione di dichiararsi indipendente.
Statehood isn't merely a matter of declaring oneself independent.

plead verb

- Non puo' dichiararsi colpevole.
Look, you cannot plead guilty.

Vuole dichiararsi colpevole?
He wants to plead out?

Non dovra' dichiararsi colpevole.
You don't have to plead guilty.

- intende dichiararsi colpevole?
- Will you plead guilty?

- Perche' dovrebbe dichiararsi colpevole?
Why should she plead guilty?

- Luke vuole dichiararsi colpevole.
- Luke wants to plead guilty.