Translation for "cronometrare" to english

Cronometrare

verb

• time
• clock
• minute

Translation examples

time verb

Comincia a cronometrare.
OK, start timing.

Come sarebbe a dire, cronometrare le onde?
What do you mean, time the waves?

Era importante cronometrare il percorso.
This was important, timing the route.

Inizio adesso a cronometrare?
Do you want me to start the timing now?

Perché gli piace cronometrare le onde.
Because he likes to time the waves. - Shh.

Ma almeno cosi' posso cronometrare qualcosa!
But I'm not sorry that I get to time something!

Dovrei cronometrare quelle chiamate.
I should be timing that phone call.

Puoi smettere di cronometrare le mie docce?
Can you stop timing my showers? Sure.

Ah, guarda, lo posso cronometrare piu' tardi.
Oh, I'll just time him later.

clock verb

Comincia a cronometrare da quel punto e fermati quando arrivo là.
Clock me from when I hit that marker there, 'til I finish at that one.

Non ricorda la sala operatoria, dottore? O i suoi pazienti che gridavano, quando iniettava loro la trementina nelle vene per cronometrare quanto tempo impiegavano a morire?
You don't remember the operating room, Doctor, or your patients screaming as you injected turpentine into their veins and clocked their deaths?

Forse da lui. Poteva camminare in una stanza e... mettersi a cronometrare tutto il resto.
He used to be able to walk into a room and just... clock everything instantly.

Per tutti gli altri, fissatemi negli occhi, cosi' potro' cronometrare l'istante preciso in cui capirete per la prima volta che non ce la farete.
Correct. Everyone else, Stare into my eyes so I can clock the very instant