Translation for "comprando" to english

Comprando

verb

• buy
• purchase
• bribe
• market
• corrupt

Translation examples

buy verb

- Stai comprando bufali?
- You're buying buffalo?

Non state comprando?
You aren't buying?

Mi stai comprando.
You're buying me.

- Ti sta comprando.
He's buying you.

Comprando la carne?
Buying some meat?

- Tutti stanno comprando!
- Everybody's buying.

- Comprando le persone...
-Buying people again...

purchase verb

E cosa stai comprando?
And what will you be purchasing?

Siccome il signor Moray sta comprando il negozio del barbiere,
Because Mr Moray is purchasing the barber-shop,

L'ho spiazzato comprando il senato alle sue spalle.
I fought fire with oil. I purchased the senate behind his back.

Quindi, la Apias Conglomerate sta comprando proprieta' a Cobalt Drive.
So, the Apias Conglomerate is purchasing properties on Cobalt Drive.

Stavano comprando il vostro silenzio... la vostra buona condotta.
They were purchasing your silence, your good behaviour.

Tu sei in vendita e io sto comprando i tuoi servizi.
You're for sale, so I'm purchasing your services.

Si' e comprando tutte quelle proprieta'... si acquisiscono anche i diritti sull'acqua.
Yes, and along with all the building purchases... Come the water rights.

Sta comprando un biglietto del treno.
Purchasing train ticket.

La citta' stava segretamente comprando armi dal Collettivo Votanis.
The town was secretly purchasing weapons from the Votanis collective.

Uno, lei ha violato la libertà condizionale, comprando un passaporto falso.
One... you violated parole by purchasing a fake passport card.

bribe verb

- Sta comprando un cancelliere.
- He's bribing a list officer.

E ora stai comprando me per non farmi piu' fare domande.
And now you're bribing me to stop asking you questions.

Si', ma se e' stato proprio Joe a commettere l'omicidio, perche' avrebbe rischiato comprando la sua presenza nella giuria?
Yeah. But if Joe literally got away with murder, why would he risk it all and bribe his way onto the jury?

UK Remicon lo sta comprando per vendergli i loro prodotti per l'NHS.
UK Remicon are bribing him to choose their products for the NHS.

Non pensi che Juliette Barnes ti stia comprando per andare in tour con lei?
It's not a bribe for you to go do Juliette Barnes' tour?

market verb

La sto comprando. Guarda un po'.
I'm in the market, as it were.