Translation for "avvenivano" to english

Avvenivano

verb

• occur
• happen
• come about
• come off

Translation examples

occur verb

Purtroppo non potemmo intervenire, perchè i fatti avvenivano all'interno dei confini cardassiani.
We were saddened by those events, but they occurred within the borders of the Cardassian Empire.

Ma non era mai molto distante quando avvenivano le sparizioni.
He was never far away when the disappearances occurred.

happen verb

Perche' gli omicidi avvenivano solo in quella stanza?
How come the killings only happen in that one room?

Di... di tanto in tanto, avvenivano... dei crimini, in giro per la citta' e Richard... andava nelle case dov'erano avvenuti.
O-on occasion, there'd be a crime around town, and Richard would go to the houses where they happened.

I rapimenti avvenivano prima del ritrovamento del corpo?
Did the new abductions happen Before the previous body's been found?

Nellostudiodi miopadre avvenivano delle cose strane.
Strange things happened in my father's studio:

Che ne e' stato della donna che credeva che i veri cambiamenti avvenivano dentro?
I mean, what happened to the girl who believed that real change could only come from within?

Il proprietario mi ha detto che si avvenivano abitualmente, anche quando tu lavoravi li'.
Well, the owner told me it happens on a regular basis, even back when you were working there.

Cose del genere non avvenivano in Inghilterra.
Things like that didn`t happen in England.

Ma mio padre era un ragazzo quando avvenivano le cuciture.
But my father, he was a boy when the sewing was happening.

Poiche' questi urti avvenivano spesso, dovevano esserci moltissimi crateri.
Cause these things would happen all the time, there had to have been a lot of craters.