Translation for "avuto" to english

Avuto

verb

• have
• be
• get
• possess
• own
• feel
• have on
• stock
• entertain

Translation examples

have verb

Cos'ha avuto?
What'd she have?

Cos'hai avuto?
What'd you have?

be verb

Che avrei avuto?
What's that supposed to be?

Per aver avuto torto.
For being wrong.

- Avra' avuto fame.
- He must be hungry.

Avrà avuto dei problemi.
She can't be coming.

Ne ho avuto abbastanza!
That's gonna be something.

Avro' avuto 12 anni.
I'd be twelve.

Avra' avuto quarant'anni!
It must be 40 years old.

Avrei avuto paura.
I'd be too scared.

Avrò avuto le allucinazioni.
Must be hallucinating.

Deve aver avuto un'allucinazione.
He must be halucinating.

get verb

Chi hai avuto?
Who'd you get?

- Ha avuto nausea?
- You get nauseous?

- E l'ha avuto?
- Did you get it?

Cosa hai avuto?
What'd you get?

L'ho avuto?
I didn't get it?

Avuto qualche informazione?
Get any information?

- L'ha avuto?
- Oh, you did get it?

possess verb

Ho avuto quest'oggetto da un mio amico poliziotto.
This came into my possession from a police friend.

Questo non l'hai mai avuto, ne' mai l'avrai.
The latter you never possessed, nor ever could.

DK ha avuto varie condanne per spaccio e detenzione.
DK's got multiple convictions for supply and possession.

Qualcuno ha avuto la mia carta.
Somebody had possession of my card.

Come hai avuto questo denaro?
How did you come to possess those coins?

Sapendo che avreí avuto íl denaro.. .
Knowing that I'd retain possession of the ransom money...

Ha avuto il Lumen per 40 anni.
For 40 years he possessed the Lumen.

Non ce l'ho mai avuto.
I never possessed it.

own verb

Avete mai avuto schiavi?
Did you ever own - any slaves?

L'abbiamo avuto in pugno!
We owned it.

Avrà avuto le sue ragioni.
For his own reasons.

"Non ho mai avuto niente."
Never own much anything

"Non ho ma avuto una casa."
Never own a house

Ne ha mai avuto uno?
You ever owned one?

- Ha mai avuto una .38?
Ever own a .38?

"Non ho mai avuto un GSM."
Never own a mobile

- Gli sbirri hanno avuto...
The Old Bill got his own...

feel verb

Ho avuto una sensazione.
I had a feeling.

-Ho avuto un presentimento.
I got this feeling.

Non ha avuto niente?
Do you feel anything?

- Ho avuto questo presentimento.
I got that feeling.

- L'avrà avuto anche lei.
- You know the feeling.

Ha avuto una sensazione?
You had a feeling?

Ho avuto paura.
I feel scared.

stock verb

Persino con l'acquisizione, avrei avuto i diritti d'autore e i diritti azionari.
Even with the buy-out, I've got future royalties, stock options.

Ho avuto successo giocando in borsa
I made big on stock.

Ho avuto delle azioni come rendita dei dividendi, sai.
I had some stocks pay out dividends. You know.

E' il piu' giovane ad aver mai avuto una poltrona alla borsa di New York.
The man with the plan. He finds the stocks, fronts the cash...

No, ho avuto una dritta su delle azioni, parevano buone e mi sono tuffato.
No, I had a tip on a stock. It looked good, so I plunged.

Grazie al cielo abbiamo avuto sempre la dispensa ben fornita.
Thank God we always kept a well-stocked pantry.

Ho avuto un lavoro a Philadelphia.
Stock job in Philadelphia.

Lei sapeva che se gli fosse successo qualcosa, le azioni avrebbero avuto un crollo.
You knew if anything happened to him, the stock would plummet.

entertain verb

E alla fine - fondamentalmente - l'industria dell'intrattenimento ha avuto successo nel portare quella tecnologia fuori dal campo commerciale mainstream.
And in the end - essentially - the entertainment industry succeeded in driving that technology out of the mainstream commercial field.

In questi anni, abbiamo avuto dei prestigiatori che venivano ed intrattenevano i nostri bambini.
Over the years, we've had magicians come and entertain our children.

Non sapevo che oggi avremmo avuto ospiti, signorino Bruce.
I had no idea we were entertaining today, Master Bruce.

Che gli dei mi fulminino per aver avuto dubbi.
May the gods strike me for entertaining doubt.