Translation for "associarli" to english
Translation examples
Cominciano ad associarlo al terrorismo, e non possiamo lasciare che il messaggio faccia presa.
It's becoming associated with terrorism, And that's not something we can let sink in.
Mmm... tendo ad associarla agli ebrei e non ci sono molti ebrei in Europa, non piu', per via di... problemi.
I tend to associate it with Jewish people... and we don't have many Jewish people in Europe anymore... because of the... trouble.
Il suo cervello smise di associarlo a tutte le cose positive.
Her brain stopped associating him with anything good.
La maggior parte della gente... tende ad associarla al matrimonio.
Megan, most folks around kind of associate that with marriage.
Credo di stare iniziando ad associarlo con il piacere di picchiare la gente
I guess I'm starting to associate it with the pleasure of beating people up.
E' stata una sciocchezza, un incontro casuale con il signor Luker, che ha indotto quei pagani ad associarlo erroneamente a lui.
Because it was a trifle, a chance encounter with Mr Luker that led those heathens to make a false association with him.
Il messaggio che ti ha mandato dev'essere stato un ultimo, disperato tentativo di coprire le sue tracce, scaricando le colpa cosi' che nessuno avrebbe potuto associarlo a loro.
His message to you must've been a last-ditch attempt to cover his tracks, shifting the blame so no one would ever know he'd associated with them.
Senza volerlo, ho iniziato a associarlo col piacere che la morte mi donava.
Unwillingly, I started to associate it with the pleasure death gave me.
E so che alcune persone hanno preso quella parola e l'hanno fatta loro, ma io continuo a associarla a quel periodo e fa male.
And I know that some people have taken that word on and they've tried to own it, but I still associate it with that playground hurt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test