Translation for "ammaestrate" to english
Ammaestrate
adjective
Translation examples
adjective
Sono una foca ammaestrata?
Am I a trained seal?
- Sei stata ammaestrata per questo?
- You've been trained?
Il grande è già ammaestrato.
The older brother's already trained.
- Si'! Vendo foche ammaestrate!
I trade trained seals for a living.
A mezzo galline ammaestrate.
With specially trained hens.
Questi sono animali ammaestrati!
Please! These animals are trained!
Non sono una scimmia ammaestrata.
I'm not a trained monkey.
Finalmente ti ho ammaestrato.
I finally got you trained.
E' come una foca ammaestrata.
She's like a trained seal.
adjective
Nessuna proviene dai vostri generali ammaestrati.
They aren't from any of your performing generals.
È una scimmia ammaestrata del mio circo.
He's a performing ape for my circus.
Non era certo la melodia di una scimmia ammaestrata!
This was no composition by a performing monkey.
Non sono la vostra foca ammaestrata.
I'm not your performing seal. I'm busy.
Non sono un pappagallo ammaestrato.
I'm not a performing seal.
Faccio la scimmia ammaestrata per un altro pazzo?
I do another performing monkey act for another nut-job?
adjective
Perché voglio farla soffrire... mica diventare la sua scimmia ammaestrata.
Because I wanna hurt you. Not be your pet.
Ricordo di averlo sentito al notiziario, un ex addestratore di animali per il cinema... aveva una scimmia ammaestrata... è scappata... l'hanno ricatturata...
I remember it on the news. Former animal trainer from the movies, had a pet monkey... got out... was recaptured.
- E farmi staccare la testa dal gorilla ammaestrato di Harry? - Si ricorda quando accadde?
And have harry's pet gorilla twist my head off?
Come uno stupido animale ammaestrato.
Like a stupid pet trick.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test