Translation examples
Molti cercano di adularmi.
Many try to flatter me.
Vuoi dire che Taro sta cercando di adularmi?
You mean Taro only flatters me?
Non c'e' bisogno di adularmi, gli parlero'.
You don't have to flatter me, judith.I'll talk to him.
Ehi, non cercare di adularmi.
- Hey, don't try to flatter me now.
Tu mi baci per adularmi.
Thou dost give flattering busses.
Nessuno e' in grado di adularmi quanto voi, Mademoiselle.
No-one flatters me as you do, Mademoiselle.
Non c'è bisogno di adularmi!
No need to flatter me!
Adularmi non ti servira', amico.
Flattering you do not need ', man.
Non perdete tempo ad adularmi.
Don't waste your time flattering me.
- Oh, ti prego... non adularmi.
Please, do not flatter him.