Translation for "acume" to english

Acume

noun

• acumen
• sharpness
• perspicacity

Translation examples

acumen noun

Ha usato la parola "acume"?
He used the word "acumen"?

Certamente non è per il tuo acume.
It certainly isn't for your acumen.

Perche' hai acume per le proprieta' e gli affari, figliolo.
Because you have real estatelbusiness acumen, Son.

Be', allora, per favore, colpiscimi con il tuo acume.
Well, then please impress me with your acumen.

Stupiscimi con il tuo acume.
Thrill me with your acumen.

Sono invidiosi... del suo acume.
They're jealous of his acumen.

Col mio acume affaristico...
With my business acumen...

Da quando hai un tale acume negli affari?
Since when do you have such business acumen?

Il tuo acume per le proprieta' immobiliari?
Your real estate acumen?

È rimasto impressionato dal mio... acume negli affari.
He was impressed with my, uh, business acumen.

sharpness noun

Adoro come il tuo acume tagliente distolga dalla tua anima gelida.
- Travis, please. I love how your sharp wit detracts from your cold, bitter soul.

Sentite con quale acume e prontezza di intelletto il grazioso Duca ha mitigato Io scherno per suo zio, dandosi della bertuccia!
With what a sharp-provided wit he reasons! To mitigate the scorn he gives his uncle, he prettily and aptly taunts himself. So cunning and so young is wonderful.

- Quando la mia figlia preferita era piccola, il suo acume era affilato come la lama di una spada.
When number-one daughter was young, her skills were sharp like blade of sword.

Ha una sorta di ferocia che le viene totalmente naturale... Un acume e un'intelligenza... E un modo di guardare le persone che e' allo stesso tempo seducente...
She has a kind of ferocity that's natural to her, a sharpness and an intelligence and a way of looking at people that is both seductive and devouring.