Translation for "zweiter pilot" to english

Zweiter pilot

• second pilot

Translation examples

second pilot

Der zweite Pilot sitzt bereits im Cockpit.
A second pilot’s already in the cockpit.

Der zweite Pilot entschied, dass er genug gesehen hatte, und startete.
The second pilot decided he'd had enough and launched;

»Plan B sieht vor, dass wir uns in den Grabenbruch zurückziehen und dort auf Geleitschutz warten«, erinnerte ihn ein zweiter Pilot.
“Plan B called for us to drop into the rift valley and wait for an escort,” a second pilot reminded him.

Ein zweiter Pilot meldete noch etwas Ähnliches, aber schließlich verstummte auch dessen Durchsage. »Schwere Explosion in Richtung eins-fünf-fünf«, gab ein dritter Pilot durch.
A second pilot reported something similar, and then his signal went dead. “Large explosions, bearing one-five-five,” a third pilot said.

Der Zweite Pilot Hargit hatte eine wechselhafte Karriere hinter sich, und seine Unterlagen waren voller ungültig gestempelter Visa: man hatte ihn vieler kleinerer Diebstähle, Überfälle und Körperverletzungen verdächtigt und einige Male auch überführt.
Second pilot Hargit had had a checkered career, with rescinded visa stamps all over his records: charges and some convictions for petty theft, assault and battery, and “disturbance.”