Translation for "zurückreiten" to english

Zurückreiten

• ride back
• to ride back

Translation examples

ride back

Morgen früh würden sie dann in den Süden zurückreiten.
In the morning they would ride back into the south.

Und wenn er sie überwältigt hatte, könnte er zum Palast zurückreiten.
And if he took them, he could take a horse and ride back to the palace.

Du kannst morgen früh mit Jeb zurückreiten.
You can ride back with Jeb in the morning.

Bete, während du zum Schloß zurückreitest, und ich werde hier beten.
Pray as you ride back to the castle and I will pray here.

Er würde die Gräfin abliefern und dann zu Skeats Truppe zurückreiten.
He would hand the Countess over, then ride back to join Skeat.

Bitte, Lady, laß uns möglichst schnell auf höheres Gebiet zurückreiten.
Please, lady, let us ride back to higher ground as quickly as we can.

Sie hatte mit ihm zur Ranch zurückreiten müssen, um dort das Geld zusammenzukratzen, das sie ihm zahlen mußte.
She had had to ride back to the ranch with him in order to scrape up enough money to pay him off.

Schließlich fanden sie einen Kompromiss: Sie würden bewaffnet zurückreiten, aber die Gewehre dann vor der Befestigungsmauer verstecken.
In the end, they reached a compromise. The party would ride back armed but hide their guns outside the Wall for safekeeping.

»Du wirst nicht nach Rosengarten reisen, aber du darfst zur Burg zurückreiten.« Cersei winkte Ser Meryn Trant heran.
“You are not going to Highgarden, but you can ride back to the castle.” Cersei beckoned to Ser Meryn Trant.

Sie waren einer Meinung, dass sie nicht zu dem R & S-Lager zurückreiten konnten, weil sie höchstwahrscheinlich von jemandem dort verraten worden waren.
They agreed that they couldn’t ride back to the R&R camp because it was very likely that someone there had betrayed them.